tuile dans toutes les langues

75 traductions dans 45 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom 45 langues

Anglais: roof tile, tile
Espagnol: teja f
Allemand: Dachziegel, Pfanne, Ziegel, Dachpfanne f
Italien: tegola f
Portugais: telha f
Néerlandais: dakpan, pan
Russe: черепица čerepica
Chinois: 磚瓦 zhuānwǎ, 瓦 wǎ, 瓷瓦 cípíng
Japonais: かわら kawara, げ ge, 瓦 jōyō
Coréen: 기와 giwa
Turc: kiremit

Alémanique: Dachziegl
Aragonais: tella f
Basque: teila
Breton: teol, teolenn f
Cantonais: 瓦 ngaa
Catalan: teula, rajola f
Corse: coppi p, (rondes) tèchule p
Croate: crijep, ploča
Danois: tagsten
Émilien-romagnol: còp
Espéranto: tegolo
Estonien: katusekivi
Féroïen: taksteinur
Finnois: tiili
Frison: tichel
Galicien: tella f
Gallo: toell
Ido: tegulo
Indonésien: genting
Interlingua: tegula
Mannois: sclate
Normand: panne, tueule
Occitan: teula f, teule
Polonais: dachówka, gont, kafel, cegła
Quechua: tiha
Roumain: țiglă
Same du nord: diila, tiila
Sicilien: ciaramita f, tàila f, tègula f, giaramita f, ciarmarita f, ciaramira f, giammarita f
Suédois: taktegel, takpanna
Tchèque: střešní taška, taška
Tourangeau: tieulle
Vietnamien: ngói
Wallon: pane, tûle
瓦片: wǎpiàn

Gâteau sec nom 2 langues

Croate: tuile
Roumain: sàràtea

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot tuile d'après le Littré

s. f. Pièce de terre cuite, qui sert à couvrir les bâtiments. Lire l'article