usage dans toutes les langues

57 traductions dans 25 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : usagé

Coutume, habitude nom 18 langues

Anglais: usage
Espagnol: costumbre f, uso m
Allemand: Brauch m, Gewohnheit f, Sitte f, Usance f, (ou) Usanz f
Italien: uso
Néerlandais: gebruik
Russe: обычай obýčaj m
Arabe: أستعمال Isti'emal m, عَادَة, عُرْف
Chinois: 用途 yòngtú

Breton: arver
Croate: primjena, običaj
Hongrois: használat
Ido: uzo
Kotava: orpa
Latin: usus
Polonais: obyczaj
Roumain: utilizare f
Same du nord: vierru
Tchèque: obyčej, zvyk m, úzus

Emploi, possibilité d'emploi d'une chose nom 21 langues

Anglais: use
Espagnol: uso m
Allemand: Benutzung, Gebrauch m
Portugais: uso m
Néerlandais: gebruik, toepassing
Russe: пользование poľzovanie
Arabe: إِسْتِعْمَال, إِسْتِخْدَام

Basque: erabilera
Croate: namjena
Finnois: käyttö
Gallo: avanje
Hongrois: használat
Kotava: yazga
Latin: usio
Letton: pielietojums m
Okinawaïen: 詮, しん shin
Polonais: użytek
Roumain: uz n, întrebuințare f, folosire f
Same du nord: atnu, geavaheapmi, golaheapmi
Shingazidja: manufaâ
Tchèque: použití n

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot usage d'après le Littré

s. m. Action d'user de, emploi de. Lire l'article