Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

veine dans toutes les langues

100 traductions dans 43 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Vaisseau ramenant le sang au cœur locution-phrase 41 langues

Anglais
vein
Allemand
Vene f
Italien
vena f
Portugais
veia f
Néerlandais
ader
Arabe
وريد warid, وَرِيد
Afrikaans
aar
Äiwoo
nuwoli
Atikamekw
mikoapi
Austral
uaua
Catalan
vena
Corse
vena
Croate
gornja šuplja vena
Gaélique irlandais
cuisle f
Grec
φλέψ phléps f
Hmong blanc
leeg
Inuinnaqtun
taqak
Inuktitut
ᑕᖃᖅ taqaq, ᑕᖃᒃ, taqak
Kazakh
көктамыр köktamır
Kotava
litca
Letton
vēna f
Mangarévien
uaua
Maragus
nuot
Marquisien du nord
uaua
Marquisien du sud
uaua
Métchif
venn
Myènè
oganji
Nivkh
тоӈс
Occitan
vena
Paumotu
uaua, ŋaueue, uaua tikahiri
Picard
vòn·nhe
Rapa
uaua
Same du nord
moraš, morči, morčesuotna
Shingazidja
mzi
Solrésol
d'oresimi
Suédois
ven
Tahitien
uaua
Tsolyáni
shàmbafáikh, shàmbafáiyal
Vietnamien
tĩnh mạch
Wallon
voenne f
Yupik central
taqaq, taqeq

Vaisseau sanguin locution-phrase 6 langues

Basque
zain
Croate
žile p
Kotava
kenala
Maragus
nuot
Myènè
oganji, oganji wi ncina
Solrésol
d'oresimi

Nervure de feuille locution-phrase 7 langues

Anglais
vein
Allemand
Maserung f
Catalan
nervi m
Croate
nervatura, žile, rebra, nervi
Myènè
okôngô, okôngôlô
Picard
tronon
Wallon
côton m, nierveure f

Marque longue et étroite sur le bois ou la pierre locution-phrase 5 langues

Anglais
vein
Portugais
veio m
Catalan
veta f
Croate
tekstura
Occitan
vena

Filon d’un dépôt long et mince locution-phrase 10 langues

Anglais
vein
Allemand
Gang m, Flöz m
Portugais
veio m
Basque
zain
Catalan
veta f
Croate
žila
Gaélique irlandais
cuisle f
Occitan
vena, veta
Picard
vin·ne
Wallon
voenne f

Chance locution-phrase 9 langues

Allemand
Glück n
Arabe
حَظّ, بَخْت
Catalan
xamba f
Croate
sreća
Kotava
blovuca
Picard
canche
Same du nord
tuvra
Ukrainien
щастя n
Wallon
tchance f

Génie poétique locution-phrase 2 langues

Arabe
قَرِيحَة شِعْرِيَّة
Croate
talent

Voie de circulation locution-phrase 2 langues

Catalan
artèria f
Croate
prometna veza

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot veine d'après le Littré

s. f. Petit canal qui ramène au cœur le sang distribué par les artères dans toutes les parties et devenu noir en cette distribution. Veine cave. Veine jugulaire. Lire l'article