Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

vie dans toutes les langues

176 traductions dans 108 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : vié

Activité nom 1 11 langues

Anglais
life
Arabe
حَياة ḥayâ
Coréen
삶 salm
Finnois
elämä, eläminen
Français cadien
vie
Gallo
viy
Kotava
blira
Métchif
vii
Roumain
viață f
Same du nord
eallin
Shimaoré
maesha

Activités humaines nom 1 7 langues

Anglais
life
Coréen
인생 insaeng
Finnois
elämä, eläminen
Français cadien
vie
Gallo
viy
Kotava
blira
Same du nord
eallin

Période entre la naissance et la mort nom 1 102 langues

Anglais
life
Espagnol
vida f
Allemand
Leben n
Italien
vita f
Portugais
vida f
Néerlandais
leven n
Russe
жизнь žizn' f
Arabe
حَياة ḥayāh
Chinois
生命 shēngmìng, 生活 shēnghuó
Japonais
命 inochi, いのち, 人生 jinsei, じんせい, 生存 seizon, せいぞん
Coréen
삶 salm
Turc
yaşam, hayat
Afrikaans
lewe
Albanais
jetë
Arménien
կյանք kyankʿ
Azéri
həyat
Basque
bizi
Biélorusse
жыццё žyccjó n
Bonggi
nyawa
Breton
buhez f
Bulgare
живот živót m
Catalan
vida
Chaoui
tameddurt
Chleuh
ⵜⵓⴷⵔⵜ
Danois
liv n
Espéranto
vivo
Estonien
elu
Féroïen
lív n
Finnois
elämä, elo
Flamand occidental
leven
Français cadien
vie
Francoprovençal
(savoyard) vya
Frison
libben
Gaélique écossais
beatha, saoghal
Gaélique irlandais
saol
Galicien
vida
Gallo
viy
Gallois
bywyd
Géorgien
სიცოცხლე sic’oc’xle, ცხოვრება c’xovreba
Grec
ζωή zoí f
Hébreu
חיים khayim
Hindi
ज़िंदगी zindagī, जीवन jīvan, हयात hayāt
Hongrois
élet
Indonésien
nyawa
Islandais
líf n
Kazakh
өмір ömir
Khmer
ជីវិត jīweut
Kotava
bli
Koumyk
оьмюр
Kurde
jiyan
Lacandon
kuxtar
Laotien
ຊີວິດ sī wit
Latin
vīta f
Letton
dzīve
Lituanien
gyvenimas
Luxembourgeois
Liewen
Macédonien
живот život
Malais
hidup, kehidupan, nyawa
Malgache
fiainana
Maltais
ħajja
Mannois
bea
Maori
koiora, ora
Marathe
जीवन jīvan
Mongol
амь am'
Nganassan
нилу
Normand
vie
Norvégien
liv
Occitan
vida f
Okinawaïen
世, 代, ゆー yuu, 命, ぬち nuchi, いぬち inuchi, みー mii, 百ち, むむち mumuchi
Ossète
цард tsard
Oubykh
psá
Ouzbek
hayot
Palenquero
mbila
Pendjabi
ਜੀਵਨ
Persan
زندگی, زندگانی, حیات
Polonais
życie n
Purisimeño
atək
Roumain
viață f
Same du nord
eallin, ahki
Serbo-croate
живот, život m
Shingazidja
maesha, uhayati
Slovaque
život m
Slovène
življenje n
Solrésol
d'omifare
Suédois
liv n
Swahili
uhai
Tadjik
зиндагӣ, зиндагонӣ, ҳаёт
Tamazight du maroc central
tudert
Tamoul
உயிர் uyir, வாழ்க்கை vāḻkkai
Tchèque
život m
Tchétchène
дахар
Teso
aijar
Thaï
ชีวิต tchíwit
Tofalar
олут
Tunen
bonɔm, boɔm
Turkmène
durmuş, ömür
Ukrainien
життя žyttjá n
Vietnamien
đời sống
Wallon
veye
Xârâgurè
muru
Yiddish
לעבן lebn
Yonaguni
命, ぬてぃ

Ce qui regarde la nourriture et la subsistance nom 1 1 langue

Anglais
life

Ce qui regarde les commodités ou les incommodités de la vie quotidienne nom 1 3 langues

Anglais
life
Français cadien
vie
Kotava
blira

Fait de vivre nom 1 3 langues

Anglais
life
Kotava
blira
Same du nord
heagga

Façon de vivre nom 1 5 langues

Anglais
life
Basque
bizitza
Kotava
blira
Malgache
fomba fiainana
Shingazidja
maesha

Autres traductions 11 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol
vida
Allemand
Leben
Italien
vita f
Portugais
vida
Russe
жизнь jizn’ f
Bambara
si
Breton
buhez f
Ido
vivo
Lingala
bomɔi
Roumain
viață
Wallisien
maʻuli

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot vie d'après le Littré

s. f. En général, état d'activité de la substance organisée, activité qui est commune aux plantes et aux animaux. Lire l'article