vigne dans toutes les langues

54 traductions dans 36 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Vitis vinifera nom 1 33 langues

Nom scientifique : Vitis vinifera

Anglais: grapevine, vine
Espagnol: vid, cepa, viña
Allemand: Weinrebe
Italien: vite
Portugais: videira, parreira, vide, vinha
Néerlandais: wingerd, wijnstok
Arabe: كرمة karma

Asturien: vide f
Basque: mahatsondo
Bourguignon: veigne f
Breton: gwini
Catalan: cep
Cornique: gwinbrenn m
Corse: vigna
Danois: vinstok
Espéranto: vito, vitejo
Finnois: viiniköynnös, viinitarha
Frison: druvebeam
Gallo-italique de sicile: zzuccar̄èdda f
Géorgien: ვაზი vazi
Grec: αμπέλι
Grec ancien: οἴνη oínê f, ἄμπελος ampelos
Hébreu ancien: כֶּרֶם m, גֶּפֶן
Ido: vito
Interlingua: vite
Kotava: centa
Kurde: rez m
Latin: vitis
Maya yucatèque: ak’
Normand: veigne, vingne
Occitan: vinha
Roumain: viță f
Suédois: vinstock

terrain planté de vignes nom 1 7 langues

Anglais: vineyard
Espagnol: viñedo
Allemand: Weinberg, Weingarten
Néerlandais: wijngaard
Russe: виноградник vinogradnik

Same du nord: viidnegárdi
Tchèque: vinohrad

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot vigne d'après le Littré

s. f. Terme de botanique. Genre de la famille des ampélidées. Lire l'article