Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

vinaigre dans toutes les langues

102 traductions dans 82 langues· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais
vinegar
Espagnol
vinagre
Allemand
Essig m
Italien
aceto m
Portugais
ácido, vinagre
Néerlandais
azijn, edik
Russe
уксус úksus
Arabe
خَلّ khall
Chinois
醋 cù
Japonais
酢 su, お酢 osu
Coréen
식초 (食醋) sikcho, 초 (醋) cho
Afrikaans
asyn
Alabama
finika
Arménien
քացախ kʻacʻax
Asturien
vinagre
Basque
ozpin
Biélorusse
воцат vócat m
Birman
ရှလကာရည် hra.la.karany
Breton
gwinegr m
Bulgare
оцет otset
Cantonais
醋 cou3
Catalan
vinagre
Champenois
vin.naigue, aigrevin, aisil, aissi, veignaigre
Corse
acetu
Danois
eddike
Espéranto
aceto, vinagro, acidaĵo
Estonien
äädikas
Féroïen
edikur
Finnois
etikka
Frioulan
asêt m
Frison
jittik
Gaélique écossais
fìon-geur m
Gaélique irlandais
fínéagar
Galicien
vinagre
Gallo-italique de sicile
asgè
Géorgien
ძმარი ʒmari
Grec
ξίδι xidi
Grec ancien
ὄξος óxos
Griko
ascìti n, atzìti n
Hébreu
חמץ
Hongrois
ecet
Hunsrik
Essich m
Ido
vinagro
Indonésien
cuka
Ingrien
uksus
Kachoube
òct m
Khmer
ទឹកខ្មេះ tɨk khmeh
Laotien
ນ້ຳສົ້ມ nam som
Latin
acetum
Letton
etiķis m
Lituanien
actas
Luxembourgeois
Esseg m
Macédonien
оцет ocet m
Maltais
ħall m
Minnan
醋 chhò͘
Mongol
цуу cuu
Néo-araméen assyrien
xala
Norvégien
eddik
Occitan
vinagre
Okinawaïen
あまじゃき amajaki, 酢, 醋, 酸, しー shii
Papiamento
binager
Persan
سرکه
Polonais
ocet
Romanche
aschaid m
Roumain
oțet
Salentin
acitu m
Same du nord
ettet
Sarde
aghedu
Serbo-croate
ocat, оцат
Sicilien
acitu m, ascì
Slovaque
ocot m
Sranan
asin
Suédois
vinäger, vinättika, ättika
Swahili
siki
Tamoul
காடி kāṭi
Tchèque
ocet
Thaï
น้ำส้ม náam-sôm
Tsolyáni
chibéngàlukh
Ukrainien
оцет otset
Vietnamien
giấm
Vieux haut allemand
ezzich, ezzih
Volapük réformé
vinig

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot vinaigre d'après le Littré

s. m. Produit de la fermentation acide du vin ; liqueur, qui contient, outre l'acide acétique, de l'acide malique, du tartrate acidulé de potasse et de chaux, et une matière colorante. Lire l'article