voter dans toutes les langues
Exprimer son choix, sa préférence lors d’une votation verbe 41 langues
- Anglais
- vote
- Espagnol
- votar
- Allemand
- wählen, stimmen, abstimmen
- Italien
- votare
- Portugais
- votar
- Néerlandais
- kiezen, verkiezen, stemmen
- Russe
- голосовать golosovatʹ
- Arabe
- صَوَّتَ Sawwata
- Chinois
- 投票 tóupiào, 表决 biǎojué
- Japonais
- 投票する tōhyō suru
- Coréen
- 투표하다 tupyohada
- Turc
- oylamak
- Alémanique alsacien
- wèèle
- Breton
- mouezhiañ, votañ, votiñ
- Bulgare
- гласувам glasuvam
- Catalan
- votar
- Croate
- glasati
- Danois
- stemme
- Espéranto
- voĉdoni
- Estonien
- valima, hääletama
- Finnois
- äänestää
- Grec
- ψηφίζω
- Hongrois
- szavaz
- Ido
- votar
- Kazakh
- дауыс беру dawıs berüw
- Kotava
- brudá, klapá
- Letton
- balsot
- Lituanien
- balsuoti
- Macédonien
- гласа glasa
- Norvégien
- stemme
- Occitan
- votar
- Polonais
- głosować
- Roumain
- vota
- Serbe
- гласати
- Shingazidja
- uvoti
- Slovaque
- hlasovať
- Slovène
- glasovati
- Solrésol
- siredofa
- Suédois
- rösta
- Tchèque
- hlasovat
- Ukrainien
- голосувати holosuváti
Adopter par un vote verbe 3 langues
- Allemand
- stimmen, für, bewilligen, verabschieden
- Russe
- проголосовать за progolosovat' za
- Shingazidja
- uvoti
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot voter d'après le Littré
v. n. Autrefois, voter était employé dans les couvents, et signifiait donner sa voix au chapitre. Lire l'article