Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

voyageur dans toutes les langues

83 traductions dans 57 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Adjectif 11 langues

Anglais
travelling
Espagnol
viajero
Allemand
Reisender m
Italien
viaggiatore m
Arabe
مُسَافِرٌ musâfirũ
Danois
rejsende c
Espéranto
vojaĝanta
Grec
ταξιδιωτικός
Kotava
koyasaf
Roumain
călător
Tchèque
cestující

Nom 57 langues

Anglais
traveller, traveler, voyager, wayfarer
Espagnol
viajero
Allemand
Reisender m, Reisende f
Italien
viaggiatore
Portugais
viajante
Néerlandais
reiziger
Russe
путеше́ственник putešéstvennik m
Arabe
مُسَافِرٌ musâfirũ
Chinois
旅行者 lǚxíngzhě, 旅游者 (旅遊者) lǚyóuzhě
Japonais
旅人 tabibito
Coréen
여행자 (旅行者) yeohaengja
Turc
yolcu
Albanais
udhëtar
Arménien
ճանապարհորդ čanaparhord
Azéri
səyyah
Basque
bidaiari
Biélorusse
падарожнік padaróžnik m
Breton
beajour m, beajourien p
Bulgare
пътешественик pǎtešéstvenik m
Catalan
viatger
Créole haïtien
vwayajè
Croate
putnik
Danois
rejsende
Douala
mudangwedi
Espéranto
vojaĝanto
Estonien
rändaja
Finnois
matkustaja
Frison
reizger
Galicien
viaxeiro
Géorgien
მგზავრი mgzavri
Grec
ταξιδιώτης
Hongrois
utazó
Ido
voyajanto
Kazakh
саяхатшы sayaxatşı, жиһанкез jıyhankez
Kotava
koyasik
Latin
itinerator
Letton
ceļotājs
Lituanien
keliautojas
Macédonien
патник patnik
Métchif
voyaazheur, waayaazheur, traveller
Néo-araméen assyrien
səpərcij
Normand
viageus m
Ossète
фӕндаггон
Persan
مسافر‎ mosâfer
Polonais
wojażer m, wojażerka f, podróżnik m, podróżniczka f
Roumain
călător m
Same du nord
mátkkálaš, mátkkošteaddji
Serbe
путник
Slovaque
cestovateľ
Slovène
potnik
Songhaï koyraboro senni
dirakaw
Suédois
resande, trafikant
Swahili
msafiri
Tchèque
cestující, cestovatel
Tofalar
айан-киши
Ukrainien
подорожник podoróžnyk
Vieux norrois
brautingi

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot voyageur d'après le Littré

s. m. et f. Celui, celle qui est actuellement en voyage. Lire l'article