voyant dans toutes les langues

52 traductions dans 13 langues, par sens· adjectif, nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

qui attire la vue adjectif 7 langues

Anglais: noticeable, visible
Allemand: sichtbar
Italien: vistoso
Néerlandais: opvallend

Occitan: vesent
Okinawaïen: あかんくゎーら akankuwaara, あからくゎーら akarakuwaara
Tchèque: viditelný

Ostentatoire, très ou trop visible adjectif 3 langues

Anglais: garish, conspicuous
Allemand: auffällig
Néerlandais: opvallend, opzichtig

Qui voit adjectif 4 langues

Allemand: sehend
Italien: vedente
Néerlandais: helderziend

Occitan: vesent

Celui qui voit nom 7 langues

Anglais: seeing, sighted, seer
Espagnol: vidente mf
Allemand: Sehender m, Sehende f
Italien: vedente
Néerlandais: ziende

Occitan: vesent
Same du nord: oaidni

Celui qui prétend posséder le don de seconde vue nom 11 langues

Anglais: seer, psychic
Espagnol: vidente mf
Allemand: Hellseher m, Seher m, Seherin f, Geisterseher m
Italien: veggente
Néerlandais: helderziende

Asturien: vidente
Croate: vidovnjak
Occitan: vesent
Rifain: ⴰⵛⴻⵡⵡⴰⴼ, acewwaf
Same du nord: oaidni
Tchèque: jasnovidec m, jasnovidka f

Signal lumineux destiné à être très visible nom 5 langues

Anglais: flare, light
Allemand: Anzeigelämpchen n, Kontrolllampe f
Italien: spia
Portugais: luz de aviso
Néerlandais: controlelampje

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot voyant d'après le Littré

adj. Qui voit. Lire l'article