Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Contraire de paraphrase

2 antonymes· nom, verbe· synonymes· étymologie· traductions· mots qui vont avec· rimes· champ lexical· famille· Littré

Voir aussi : paraphrasé

Le contraire de « paraphrase » est « résumé » ou « abréviation ».

Le contraire de paraphrase 2

Le contraire de résumé

Dans l'autre sens, « résumé » a pour contraires amplification, développement, long, développé, déduit.

Le mot paraphrase d'après le Littré

s. f. Développement explicatif, plus long que le texte ou que la simple traduction du texte. Lire l'article

Aussi pour « paraphrase »