Παράφρασις, de παρὰ, à côté, et φράσις (voy. PHRASE).
Étymologie de paraphrase
Origine du mot paraphrase
Du latin paraphrasis → voir para- et phrase.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de paraphrase selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot paraphrase d'après le Littré
s. f. Développement explicatif, plus long que le texte ou que la simple traduction du texte. Lire l'article