cut-off en français
point de coupure audiovisuel
Point de repère sur une courbe caractéristique de tube électronique ou de dispositif semi-conducteur, correspondant à l'arrêt du courant dans une électrode donnée.
En anglais : cut-off.
Journal officiel du 22 septembre 2000· audiovisuel, électronique
accord de règlement assurance
Transaction globale portant sur des sinistres, négociée par une société d'assurances qui désire mettre un terme à la liquidation d'une activité qu'elle ne pratique plus.
Lorsqu'un tel accord concerne l'intégralité d'une catégorie de sinistres et qu'il est conclu pour solde de tout compte, mettant définitivement un terme aux engagements de l'entreprise dans cette catégorie, on parlera d'« accord de règlement définitif » (en anglais : clean-cut).
En anglais : cut-off.
Journal officiel du 14 août 1998
extinction de moteur spatiologie
Abréviation : extinction
Dans un propulseur, diminution brutale de la combustion entraînant une chute significative de la poussée.
Dans un propulseur à liquide, l'extinction peut se produire par épuisement de l'un au moins des ergols et la poussée cesse instantanément. Dans un propulseur à propergol solide, en fin de fonctionnement, l'extinction est suivie d'une poussée résiduelle due à une combustion des ergols imbrûlés.
En anglais : burn-out, cut-off.
Voir aussi : arrêt par épuisement, ronflement
Journal officiel du 18 avril 2001· spatiologie, propulsion
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.