forward market en français
marché à terme locution nominale masculine
Marché sur lequel sont établis les cours à terme.
Lorsque les transactions sont réalisées directement entre les parties, le marché à terme est qualifié « de gré à gré ». Lorsque les transactions sont réalisées par l’intermédiaire d’une bourse, qu’elle soit physique ou électronique, le marché à terme est qualifié d’« organisé ».
En anglais : forward market marché de gré à gré, futures market marché organisé.
Voir aussi : contrat à terme de taux, cours à terme, couverture, marché à terme d'instruments financiers
Journal officiel du 22 janvier 2022
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.