hedging en français
couverture nom féminin finance
Opération ou suite d'opérations de marché ayant pour but de couvrir, ou de compenser, totalement ou partiellement, un risque de variation d'un élément d'actif ou de passif, ce risque provenant d'une fluctuation des cours des titres, des devises ou des taux d'intérêt (ou des prix des matières premières pour les marchandises).
Les opérations de couverture s'effectuent sur des marchés à terme organisés (marché à terme d'instruments financiers - MATIF, marché des options négociables de Paris - MONEP, marché à terme des marchandises), ou sur des marchés de gré à gré.
En anglais : hedging.
Voir aussi : marché à terme, marché à terme d'instruments financiers
Journal officiel du 22 septembre 2000· le mot « couverture » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré
couverture nom féminin pétrole et gaz
En anglais : hedging.
Voir aussi : négoce d'actifs
Journal officiel du 12 janvier 1999· pétrole et gaz, marchés· le mot « couverture » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré
Aussi pour « couverture »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.