open fuel cycle en français
stockage direct du combustible usé locution nominale masculine
Stockage, après refroidissement et conditionnement, du combustible usé dans une installation conçue pour assurer durablement son confinement.
Le stockage direct du combustible usé est nécessaire en l’absence de recyclage des combustibles usés.
En anglais : direct disposal of spent fuel, open fuel cycle.
Voir aussi : colis de stockage de déchets radioactifs, combustible usé, déchet radioactif, retraitement, stockage de déchets radioactifs
Journal officiel du 2 février 2023· nucléaire, combustible, déchets
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.