Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

reconditioning en français

2 termes recommandés au Journal officiel· industrie, nucléaire

reconditionnement nom masculin industrie

Processus qui consiste à remettre en état un produit manufacturé en vue de le commercialiser à nouveau.

En anglais : reconditioning, refactory, reprocessing.

Voir aussi : remanufacturage

Journal officiel du 30 avril 2025· le mot « reconditionnement » : rimes, traductions, étymologie

régénération de piège froid nucléaire

Abréviation : régénération

Opération qui consiste à restaurer la fonctionnalité d’un piège froid en éliminant, par dissolution, décomposition thermique ou réaction chimique, les impuretés cristallisées accumulées.

En anglais : reconditioning, regeneration.

Voir aussi : piège froid

Journal officiel du 2 septembre 2020· nucléaire, fission

Aussi pour « reconditionnement »

D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.