runoff en français
ruissellement nom masculin sciences de la terre
En anglais : runoff.
Journal officiel du 22 septembre 2000· sciences de la terre, hydrologie· le mot « ruissellement » : rimes, synonymes, traductions, étymologie
eau de ruissellement environnement
Abréviation : eau de ruissellement pluvial
Eau issue des précipitations atmosphériques qui s’écoule sur une surface.
1. Dans le langage professionnel, on utilise fréquemment le terme « eaux pluviales ».
2. L’eau de ruissellement s’infiltre dans le sol, rejoint le réseau hydrique ou est collectée. Dans ce dernier cas, lorsqu’elle a ruisselé sur une surface non contaminée, elle peut être utilisée par exemple pour l’arrosage et les chasses d’eau des cabinets d’aisance.
En anglais : runoff.
Voir aussi : arbre de pluie, eau bleue, eau météorique, eau verte, eaux usées
Journal officiel du 15 janvier 2017· environnement, sciences de la terre, hydrologie
Aussi pour « ruissellement »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.