Provenç. et espagn. evitar ; ital. evitare ; du latin evitare, d'une racine vit, qui se trouve dans in-vitare et dans le simple vitare. Éviter a été d'abord neutre, et il était resté neutre dans cette ancienne phrase de palais : éviter aux frais.
Étymologie de éviter
Origine du mot éviter
Du latin evitare.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de éviter selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot éviter d'après le Littré
v. a. Se détourner de personnes ou d'objets, dont la rencontre est désagréable ou nuisible. Lire l'article