Provenç. acompanhar ; catal. acompanyar ; espagn. acompañar ; ital. accompagnare ; de a et du verbe roman qui se trouve en provençal et en italien, companhar, compagnare (voy. COMPAGNON).
Étymologie de accompagner
Origine du mot accompagner
Sa racine latine est : ad- (« mouvement ») cum pane (« avec pain »), c’est-à-dire « celui qui mange le pain avec ».
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de accompagner selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot accompagner d'après le Littré
v. a. Aller de compagnie. Il m'accompagne dans tous mes voyages. J'accompagnais partout le vieillard. Lire l'article