Espagn. ayudante, de ayudar, aider, de adjuvare, aider (voy. ADJUVANT).
Étymologie de adjudant
Origine du mot adjudant
Attesté depuis le XVIe siècle au sens de aide. Emprunté à l’espagnol ayudante, du verbe ayudar (« aider »), selon certains, ou de l'occitan adjudant pour les autres, tous deux issus du latin adjutare, fréquentatif de adjuvare (« aider »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de adjudant selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot adjudant d'après le Littré
s. m. Officier ou sous-officier d'état-major destiné à seconder les chefs dans le commandement. Lire l'article