Genev. avouillon ; wallon, awion ; rouchi, èwiglion ; Berry, agullon ; provenç. agulion ; catal. agulló ; espagn. agujon ; ital. aguglione ; d'une forme non latine aculeonem, régime d'aculeo, augmentatif d'aculeus, de même radical que acutus, piquant, qui lui-même est dérivé de acus, aiguille (voy. ce mot), avec un suffixe.
Étymologie de aiguillon
Origine du mot aiguillon
(Nom) (XIIIe siècle) Du latin aculeo → voir aiguille et -on. (XIIe siècle) aguillon.
(Adjectif) Mot dérivé de Aiguilles, avec le suffixe -on.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de aiguillon selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot aiguillon d'après le Littré
s. m. Pointe de fer fixée à un long bâton, et dont on se sert pour piquer les bœufs. Faire sentir l'aiguillon. Lire l'article