Genév. d'avau, là-bas ; wallon, âvâ ; provenç. aval et avall ; de à et de val, mot à mot, en suivant la pente de la vallée (voy. VAL).
Étymologie de aval
Origine du mot aval
(Nom 1) Du préfixe latin ad- (« vers ») et valles (« vallée »).
(Nom 2) De l’italien avallo lui-même issu de l’arabe ou de l'hindi hawâla (« mandat »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de aval selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot aval d'après le Littré
s. m. Le bas du courant d'une rivière, par opposition à l'amont. Lire l'article