Boule. Dans la Nièvre, on dit boule au lieu de bouille. Boule dans l'ancien français a signifié bâton terminé par un bloc, ce qu'est la bouille. Boule venant de bulla, bouille en est une dérivation où les deux ll ont été conservées.
Étymologie de bouille
Origine du mot bouille
(Nom commun 1) (XVIIe siècle) Déverbal de bouiller (« troubler l’eau »).
(Nom commun 2) (1353) En ancien français bolie (« mesure de capacité ») ; variante de boille.
(Nom commun 3) (XIVe siècle) Du catalan bolla (« sceau ») qui correspond au français bulle (« sceau »).
(Nom commun 4) (Vers 1890) Apocope de bouillotte (« tête ») ou dérivé du latin bulla (« sceau ») par l’intermédiaire du catalan bolla, car un visage y était souvent représenté.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de bouille selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot bouille d'après le Littré
s. f. Longue perche, qui a pour tête un petit bloc de bois, et qui sert à battre l'eau pour la pêche. Lire l'article