(Nom 1) De l’ancien français broquer (« piquer »), attesté en 1440.
Probablement de Brocardus, nom latin de Burchard évêque de Worms, lequel publia vers le début du XIe siècle un livre de sentences.
(Nom 2)
(Nom 3) Du picard broque (« broche »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
Il y a, dans le bas-latin, brocarda, brocardicum, brocardicorum opus, qui signifient sentences de droit contenues dans un ouvrage que compila, dans le XIe siècle, Burchard, évêque de Worms. Burchard ou Brocard donna son nom au livre, burcardus, aux sentences brocardiques ; et les sentences mêmes ont donné, par extension et plaisanterie, le leur aux brocards, paroles moqueuses.
Ainsi dit à cause des broches (cornes) qu'il porte.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
s. m. Terme d'ancien droit. Nom des principes ou premières maximes du droit, telles que celles qu'a faites Azo, dites par lui brocardica juris. Lire l'article