Provenç. quadrant, quadran ; espagn. cuadrante ; ital. quadrante ; du latin quadrantem, quadrans, de quadrare (voy. CARRER) ; ainsi dit parce que les cadrans solaires tracés soit sur un plan horizontal, soit sur un plan vertical, sont toujours en forme de quadrilatère plus ou moins approchant du carré.
Étymologie de cadran
Origine du mot cadran
(XIIIe siècle) De quadran, du latin quadrans (« quart, quatrième partie »), participe présent de quadrare « être carré ».
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de cadran selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot cadran d'après le Littré
s. m. Plan où les heures sont tracées. Cadran solaire. J'ai un cadran au milieu de mon jardin. Lire l'article