Chalon, bateau, se rattache peut-être au bas-latin calones, barques portant le bois aux soldats (voy. CHALAND 2) ; mais chalon, filet, est-il le même ?
Étymologie de chalon
Voir aussi : Chalon
Origine du mot chalon
(Nom 1) Origine obscure, probablement apparenté à chalut.
(Nom 2) Proprement « étoffe de Châlons-en-Champagne », de Châlons qui était un important centre de production textile → voir čaloun en tchèque.
(Nom 3) De l’espagnol Chalon, toponyme documenté par un frère franciscain sous la forme Zusotica del Chalon.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de chalon selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot chalon d'après le Littré
s. m. Terme de pêche. Grand filet qu'on traîne dans les rivières entre deux bateaux. Lire l'article