Provenç. enseigna, enseyna, essenha ; catal. insignia ; anc. espagn. enseña ; ital. insegna ; du latin insignia, pluriel neutre de insignis, insigne, de in, et signum, signe. Dans les anciens textes on trouve parfois enseigne masculin, qui vient alors directement du neutre insigne.
Étymologie de enseigne
Origine du mot enseigne
(XIIe siècle) Du latin insignia (« marques distinctives ») dérivé de signum (« signe ») et doublet populaire de insigne ; voir enseigner.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de enseigne selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot enseigne d'après le Littré
s. f. Marque, indice pour faire reconnaître quelque chose. Donner de bonnes, de fausses enseignes. Lire l'article