enseigne dans toutes les langues

42 traductions dans 21 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

(Commerce) Signal pour se promouvoir nom 1 3 langues

Espagnol: rótulo m
Portugais: letreiro m
Néerlandais: bord, uithangbord, schild, merk

(Militaire, Vexillologie) Drapeau ou signe accoutumé de ralliement nom 1 1 langue

Néerlandais: vaandel, vendel, veldteken

(Cartes à jouer) Symbole d’une série dans les cartes à jouer nom 1 2 langues

Anglais: suit
Néerlandais: kleur

Nom 2 4 langues

Anglais: ensign
Espagnol: alférez
Néerlandais: vaandeldrager

Catalan: alferes

Autres traductions 19 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: sign, (1,2) shield, signboard, plaque, ensign
Espagnol: insignia, enseña
Allemand: Schild
Italien: insegna f
Portugais: escudo, tabuleta
Arabe: عَلَامَة 'alâma f
Chinois: 店名 diànmíng

Breton: barr-ti
Danois: skilt n
Espéranto: ŝildo
Féroïen: skjøldur, skelti
Finnois: kilpi
Frison: skyld
Ido: insigno
Latin: signum, parasemum
Polonais: szyld
Roumain: firmă f
Same du nord: galba
Suédois: skylt

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot enseigne d'après le Littré

s. f. Marque, indice pour faire reconnaître quelque chose. Donner de bonnes, de fausses enseignes. Lire l'article