Origine inconnue. Pourtant on a proposé l'islandais flanni, libertin. Le normand a flanier, avare.
Étymologie de flâner
Origine du mot flâner
Du verbe normand flan(n)er, passé en français (flaner) au XIXe siècle, du norrois flana (« marcher, se précipiter étourdiment ») flana (« se promener ») en norvégien.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de flâner selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot flâner d'après le Littré
v. n. Se promener sans but, au hasard ; user son temps sans profit. Lire l'article