Jà, et mais dans le sens de plus ; comme qui dirait : jà plus. Bourg. jaimoi ; nivern. jaimas ; provenç. jamais ; cat. jamay ; espagn. jamas ; portug. jámais ; ital. giammai.
Étymologie de jamais
Origine du mot jamais
(XIe siècle) De l’ancien français ja mais (« pas déjà »). Voir jà (comme dans déjà) et mais que.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de jamais selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot jamais d'après le Littré
adv. de temps En un temps quelconque. Elle m'est plus chère que jamais. Lire l'article