Bas-latin, mansura, demeure, de manere (voy. MANOIR). Ce mot a pris une signification méprisante qu'il n'avait pas à l'origine. En haute Normandie, masure signifie la basse-cour, le verger qui entoure la maison de ferme.
Étymologie de masure
Origine du mot masure
Du latin populaire *ma(n)sūra « demeure », dérivé de manēre « rester, demeurer dans ses foyers », ce qui l’apparente à maison et à l’ancien français mès (du latin mansum) ; le latin tardif mansura est attesté au viiie siècle avec le sens de « tenure domaniale, manse » puis celui de « demeure, maison » en 950.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de masure selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot masure d'après le Littré
s. f. Ce qui reste d'un bâtiment tombé en ruines. Lire l'article