Étymologie de niquer
Origine du mot niquer
(Verbe 1) Dérivé de nique, de par la locution faire la nique, avec la désinence -er.
(Verbe 2) De l’arabe par l’intermédiaire du sabir. Dans l’arabe populaire en Afrique du Nord نك nik (« faire l’amour »), de l'arabe classique نكح nakaḥa (percer, forer; cohabiter avec une femme; en parlant des animaux, couvrir la femelle), ou de نكاح nikāḥ (« coït »).
Ou abréviation de forniquer passé dans l’argot populaire.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
Le mot niquer d'après le Littré
v. n. Gagner du premier jet de dés, en amenant le point qu'on a nommé. Ce terme s'emploie au jeu de krabs. Lire l'article