Ital. pianissimo, superlatif de piano 1.
Étymologie de pianissimo
Origine du mot pianissimo
(XVIIIe siècle) (Adverbe) De l’italien pianissimo, superlatif de piano.
(Nom) Nominalisation de l’adverbe.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de pianissimo selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot pianissimo d'après le Littré
adv. Terme de musique, qui, écrit sur les morceaux (ordinairement en abrégé, PP), signifie que le passage doit être exécuté en adoucissant beaucoup le son. Lire l'article