Berry, queu, queulle, queux au pluriel ; bourguig. quei ; provenç. qual, cal ; espagn. cual ; ital. quale ; du lat. qualis, formé du relatif, et de lis, que Bopp, Gr. comp. § 419, rapproche du suffixe λιϰος, signifiant ressemblance ; ainsi qualis serait : semblable à qui.
Étymologie de quel
Origine du mot quel
Du latin qualis (« quel »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de quel selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot quel d'après le Littré
adj. Il s'emploie pour exprimer la qualité, et répond au latin qualis. Lire l'article