Ital. saltimbanco, de saltare, sauter, in, en, et banco banc.
Étymologie de saltimbanque
Origine du mot saltimbanque
Vient de l’italien saltimbanco, de même sens, lui même issu de l’expression salta in banco (« sauter sur le banc »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de saltimbanque selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot saltimbanque d'après le Littré
s. m. Bateleur, charlatan, ordinairement placé sur des planches pour faire ses exercices et débiter ses drogues. Lire l'article