Sauf, et garde : garde qui rend sauf ; wallon, sâv-gâr ; provenç. salvagarda, salvagardia ; espagn. salvaguarda ; ital. salvaguardia.
Étymologie de sauvegarde
Origine du mot sauvegarde
(Nom commun 1) Du latin salve (« le salut, la garantie, l'assurance »), et de garder (« protéger »).
(Nom commun 2) Nom donné par Georges Cuvier.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de sauvegarde selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot sauvegarde d'après le Littré
s. f. Protection accordée par une autorité quelconque. Le magistrat l'a pris sous sa sauvegarde. Lire l'article