Espagn. sobresalto ; du lat. super ou supra, sur, et saltus, saut.
Étymologie de soubresaut
Origine du mot soubresaut
(XIVe siècle) De saut, avec le préfixe sobre-, ancien occitan ou espagnol pour sur-. Il s’agit donc d’un doublet étymologique de sursaut.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de soubresaut selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot soubresaut d'après le Littré
s. m. Saut subit, inopiné et à contre-temps. Le cheval fit des soubresauts qui désarçonnèrent le cavalier. Lire l'article