Provenç. volum ; espagn. volumen ; ital. volume ; du lat. volumen, repli, volume, de volvere, rouler, le même que le grec ἐλύω (ϝελύω). Les anciens nommaient volume un livre, parce qu'un livre était une longue page de papyrus enroulée autour d'une baguette. Volume, dans le français, a pris le sens de grosseur à cause de l'idée de pli et repli qui y est attachée. Aux XIVe et XVe s. on disait volumer pour composer, écrire.
Étymologie de volume
Origine du mot volume
Du latin volumen (« rouleau »), issu du verbe volvo (« rouler »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de volume selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot volume d'après le Littré
s. m. Terme d'antiquité. Il se dit des livres qui étaient des feuilles roulées autour d'un bâtonnet arrondi de cèdre, de buis, d'ivoire ou d'os ; ce bâtonnet portait le nom d'ombilic, qu… Lire l'article