Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

étain dans le Littré

1 article· 2 citations· rimes· synonymes

étain s. m. (é-tin)

  1. Métal d'un blanc grisâtre, plus dur mais moins pesant que le plomb, ductile et oxydable, pesant 7291, et faisant entendre un petit craquement nomme cri de l'étain, quand on le plie en différents sens. Vaisselle d'étain. Cuiller d'étain.

    • L'étain dans ce temps [du temps de nos pères] brillait sur les tables et sur les buffets, comme le fer et le cuivre dans les foyers ; l'argent et l'or étaient dans les coffres La Bruyère, VII
    • Ce sont d'anciennes dénominations.

      • L'étain en petit chapeau, l'étain le plus estimé (ainsi dit de sa forme, et qui venait du Pérou) ; l'étain en rature, ou rature d'étain, étain neuf sans alliage, en petites bandes très minces, Dict. des arts et m. Potier d'étain
    • Étain de glace, ancien nom du bismuth.

    • Potée d'étain, deutoxyde d'étain.

    • Étain oxydé, un des noms de la cassitérite.

Étymologie

Provenç. estaing, estanh ; espagn. estaño ; ital. stagno ; du latin stagnum, supposé à côté de stannum, en raison de stagneus, stagnatus, qui appartient à l'étain ; stagnum répond seul aux mots romans (stannum aurait donné stanno).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander