Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

amendement dans le Littré

1 article· 4 citations· rimes· synonymes

amendement s. m. (a-man-de-man)

  1. 1Changement en mieux. L'amendement d'une terre, d'un sol. Il n'y a point d'amendement à sa santé, à sa conduite.

    • L'amendement que les années apportent à ma pauvre cervelle Mme de Sévigné, 421
    • Ceux qui récidivent, sans qu'on y voie aucun amendement Pascal, Prov. 10
    • Satisfaites les deux par votre amendement Rotrou, Antig. V, 5
  2. 2En agriculture, moyens par lesquels on améliore ou on modifie le sol, à l'aide du colmatage, de la chaux, de la marne, du sable, de l'argile, de l'humus, ou par le mélange des terres.

  3. 3Modification d'un projet de loi. On a proposé plusieurs amendements.

  4. 4Dans l'ancienne jurisprudence, correction d'un jugement.

    • Il voulut que l'on pût demander amendement des jugements rendus dans ses cours Montesquieu, Esp. XXVIII, 29

Synonymes

AMENDEMENT, CORRECTION, RÉFORME, c'est changement en mieux. La correction ôte une faute, un défaut, un vice. L'amendement rend meilleur La réforme modifie tout à fait le sujet. On se corrige d'un défaut ; on s'amende, en gagnant des qualités ; on se réforme, en substituant à un genre de vie déréglé un genre de vie tout contraire.

Étymologie

Amender ; provenç. amendament.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander