Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

assimiler dans le Littré

1 article· 1 citations· rimes· synonymes· conjugaison

assimiler v. a. (a-ssi-mi-lé)

  1. 1Comparer, rapprocher. Comment assimiler des choses si contraires ? Peut-on assimiler l'or au cuivre ?

  2. 2En termes de physiologie, convertir en sa propre substance. Les animaux s'assimilent un grand nombre de substances végétales.

    • Les êtres qui ont la puissance de convertir la matière en leur propre substance et de s'assimiler les parties des autres êtres, sont les plus grands destructeurs Buffon, Animaux reprod.
  3. 3Convertir en semblable. La civilisation tend à assimiler les différents peuples.

  4. 4S'assimiler, v. réfl. Se comparer. L'amour-propre nous pousse sans cesse à nous assimiler à qui vaut mieux que nous.

    • Être assimilé. Les substances nutritives s'assimilent plus ou moins facilement.

    • Se rendre semblable à. Les Stoïciens cherchaient à s'assimiler à un certain idéal du sage qu'ils s'étaient formé.

Étymologie

Assimilare, de ad, à, et de similis, semblable : rendre semblable (voy. ce mot).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander