baptiser v. a. (ba-ti-zé)
-
1Conférer le baptême.
-
Baptiser une cloche, un navire, employer certaines cérémonies ecclésiastiques pour les bénir, les mettre sous la protection du ciel et leur donner un nom.
-
Baptiser sous condition, administrer le baptême à quelqu'un dans le doute qu'il l'ait déjà reçu.
-
Fig. et familièrement. Voilà un enfant bien difficile à baptiser ; voilà une affaire qui rencontre sans cesse de nouveaux obstacles.
-
-
2Fig. Donner un sobriquet.
- Baptisant son chagrin du nom de piété Boileau, Sat. X
-
Absolument.
De peur qu'une qualité ne l'emporte, et ne fasse baptiser
Pascal, dans COUSIN
-
3Familièrement. Baptiser son vin, y mettre de l'eau.
Les goguenards dirent qu'il ne fallait pas baptiser son vin
Voltaire, Ingénu, 4
Étymologie
Wallon batehî ; namurois, batijî ; provenç. batejar, bathegar ; espagn. bautizar ; portug. babtizar ; ital. battezzare ; du latin baptizare, de βαπτίζειν, plonger, à cause de l'immersion complète qui était en usage dans la primitive Église.