bond dans le Littré

1Mouvement d'un corps qui, heurtant un autre corps, rejaillit. Le boulet a fait plusieurs bonds.

• Juger le bond d'une balle encore en l'air J. J. ROUSSEAU, Ém. II

• Prendre la balle au bond, la saisir au moment où elle bondit ; et figurément, faire une chose au moment opportun.

  • Si nous manquons de la prendre au bond [la paix], elle tombera comme les autres Retz, II, 326
  • Il est au guet pour prendre au bond l'occasion Mme de Sévigné, 511

• Prendre la balle entre bond et volée, saisir l'occasion.

• Tant de bond que de volée, d'une manière quelconque, comme on peut.

  • Soit de bond soit de volée, que nous en chaut-il, pourvu que nous prenions la ville de gloire [le paradis] ? Pascal, Prov. 9

• Faire faux bond, en parlant de la balle, dévier en bondissant ; et figurément, manquer à un engagement.

  • Toi qui mourrais plutôt que lui faire un faux bond Régnier, Sat. VI
  • être obligée de faire faux bond à Livry Mme de Sévigné, 321
  • Nos commensaux nous ont fait faux bond Mme de Sévigné, 40
  • Rien ne lui a fait faux bond jusqu'ici Mme de Sévigné, 486

• Faire faux bond à son honneur, commettre une faute grave, en parlant soit de la probité d'un homme, soit de la conduite d'une femme.

  • Mais s'il faut qu'à l'honneur elle fasse un faux bond Molière, Éc. des f. III, 2

• Fig. La balle n'a été prise que du second bond, on ne s'est pas mis à cette affaire aussitôt qu'il aurait fallu.

2Saut. La course du chat n'est qu'une succession de bonds.

• Satan part ; du premier bond il touche à la ceinture étoilée Chateaubriand, Mart. 282

• Fig.

  • Sa muse.... Ne s'élève jamais que par sauts et par bonds Boileau, Art p. III
  • Comme c'était [d'Aubigné] un homme de sauts et de bonds, on lui persuada de quitter ses débauches, de vivre à son aise Saint-Simon, 51, 100
  • Style incohérent, qui va par sauts et par bonds Voltaire, Phil. IV, 480

3Terme de manége. Saut que le cheval exécute subitement, et après lequel il retombe à peu près à la même place.