clocher dans le Littré

3 articles· 8 citations· rimes· synonymes· conjugaison

1clocher s. m. (klo-ché ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel l's se lie : des clochers élevés, dites : kloché-z élevés)

1Bâtiment élevé qui fait partie d'une église et dans lequel on suspend les cloches.
- La Nuit baisse la vue et du haut du clocher Observe les guerriers, les regarde marcher Boileau, Lutr. III
- C'est ainsi que du sein des vastes métropoles On voit un riche amas d'édifices épars S'élancer en clochers, s'arrondir en coupoles, Ou s'étendre et s'enfuir en immenses remparts MASSON, Helv. II
- Fig. Placer le clocher au milieu de la paroisse, mettre à la portée de chacun ce qui doit servir à tous.
- Fig. N'avoir vu que son clocher, que le clocher de son village, n'avoir point quitté son pays, être sans expérience du monde.
- Se battre avec les pierres du clocher, se dit d'un bénéficier qui jouit par provision d'un bénéfice qu'on lui conteste, et, en général, de tout homme qui se sert contre ses adversaires de l'objet en litige.
  - Voyons le court détail de cette affaire, dont la cabale [contre le duc de Bourgogne] se battit, comme on dit, avec les pierres du clocher Saint-Simon, 213, 125
- Course au clocher, course à cheval, qui, comme si elle avait pour but un clocher vu de loin, va à travers champs et franchit haies et fossés.
- Des rivalités de clocher, des jalousies de village à village ou de petite ville à petite ville ; et de même : cela n'a pas d'intérêt général, c'est une question de clocher.
2Paroisse, église. Il y a tant de clochers en France.

Proverbes

Un curé n'a besoin d'autre titre que de son clocher pour demander ses dîmes, c'est-à-dire la chose dont il s'agit est de droit commun et n'a besoin d'être appuyée d'aucun titre. Tirer du clocher, employer la dernière ressource qui reste.

Étymologie

Cloche ; bourguig. quiochey ; normand, cliocher ; picard, clokier.

2clocher v. n. (klo-ché)

1Boiter en marchant. Clocher du pied droit.
- Qu'as-tu à clocher ? es-tu boiteux aussi bien qu'aveugle ? D'ABLANCOURT, Lucien, Timon ou le misanthrope
- .... C'est grand' honte Qu'il faille voir ainsi clocher ce jeune fils La Fontaine, Fabl. III, 1
- Fig.
  - Jusques à quand clocherez-vous de deux côtés ? Nul ne peut servir deux maîtres Fénelon, XVIII, 66
2Être défectueux, pécher contre quelque règle. Ce raisonnement cloche. Ce vers cloche, il n'a pas la mesure.
- Et que ceux qui veulent gloser doivent bien regarder chez eux s'il n'y a rien qui cloche Molière, Fourb. II, 1

Étymologie

Picard, cloker ; provenç. clopchar. Il y a deux étymologies proposées : 1° par Ménage, claudicare, boiter ; 2° par Diez, cloppicare, mot dérivé du bas-latin cloppus, boiteux (voy. CLOPIN). La forme provençale clopchar paraît décider la question en faveur de la seconde étymologie.

3clocher v. a. (klo-ché)

Terme d'horticulture. Couvrir de cloches.
- Avoir deux cents pieds de melons clochés LA QUINTINYE, Jardins, t. I, dans RICHELET

Étymologie

Cloche.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander