Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

consulter dans le Littré

1 article· 39 citations· rimes· synonymes· conjugaison

consulter v. a. (kon-sul-té)

  1. 1Prendre conseil de quelqu'un.

  2. 2Mettre en délibération, soumettre à l'examen de quelqu'un. Consulter une affaire à un avocat.

    • Que l'on doit commencer par consulter ensembleLes choses qu'on peut faire en cet événement Molière, Tart. V, 1
    • Si Lélie a pour lui l'amour et sa puissance, Andrès pour son partage a la reconnaissance, Qui ne souffrira point que mes pensers secrets Consuitent jamais rien contre ses intérêts Molière, l'Étour. V, 12
    • La conjoncture est tout à fait heureuse, et j'ai ici un ancien de mes amis, avec lequel je serai bien aise de consulter sa maladie Molière, Pourc. I, 10
    • Il s'entend tout seul, je ne le consulterai à personne Mme de Sévigné, 313
    • Une autre fois l'un du conseil des Douze élève une difficulté, et, comme on ne tombait pas d'accord, il propose de la consulter en Sorbonne ANQUET., Ligue, III, 200
    • Cet homme, qui nie sa liberté, ne laissera pas de consulter ce qu'il a à faire Bossuet, Lib. arb. 4
    • M. Huyghens consultait à M. de l'Hospital ses difficultés sur le calcul différentiel ; et quand quelque chose l'arrêtait, il ne s'en prenait pas à la méthode, mais à ce qu'il ne la possédait pas assez Fontenelle, L'Hospital.
    • .... C'est assez consulté ;Rendez-moi mes liens ou pleine liberté Corneille, Sertor. III, 4
  3. 3V. n. Conférer, délibérer seul ou avec d'autres pour aviser.

  4. 4Se consulter, v. réfl. Délibérer avec soi-même.

Étymologie

Lat. consultare, fréquentatif, de consulere, de même radical que consilium, conseil.

Supplément

CONSULTER. Ajoutez : - REM. 1. J. J. Rousseau a dit : consulter quelqu'un si, pour : consulter quelqu'un sur la question de savoir si. Cette tournure abrégée est bonne. 2. On peut voir à consulter, verbe neutre, des phrases d'auteurs déjà anciens où l'on dit consulter de. En voici un exemple plus récent :

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander