cygne dans le Littré

1Oiseau palmipède, aquatique, du genre de l'oie.

• Le cygne règne sur les eaux à tous les titres qui fondent un empire de paix, la grandeur, la majesté, la douceur ; avec des puissances, des forces, du courage et la volonté de n'en pas abuser et de ne les employer que pour la défense, il sait combattre et vaincre sans jamais attaquer BUFFON, Cygne.
• À sa noble aisance, à la facilité, à la liberté de ses mouvements sur l'eau, on doit reconnaître le cygne, non-seulement comme le premier des navigateurs ailés, mais comme le plus beau modèle que la nature nous ait offert pour la navigation ; son cou élevé et sa poitrine relevée et arrondie semblent en effet figurer la proue du navire fendant l'onde ; son large estomac en représente la carène ; son corps, penché en avant pour cingler, se redresse à l'arrière et se relève en poupe ; la queue est un vrai gouvernail ; les pieds sont de larges rames ; et ses grandes ailes, demi-ouvertes au vent et doucement enflées, sont les voiles qui poussent le vaisseau vivant, navire et pilote à la fois BUFFON, ib.
• À leur tête s'avance et nage avec fiertéLe cygne au cou superbe, au plumage argenté Delille, Jardins, III

• Avoir la blancheur du cygne, être d'une blancheur éclatante. Longtemps on n'a connu que le cygne blanc ; aussi en a-t-on fait le type de la blancheur Aujourd'hui on connaît des cygnes noirs, originaires de la Nouvelle-Hollande.

• Il est blanc comme un cygne, se dit d'un homme qui a la barbe et les cheveux tout blancs.

• Cou de cygne, en parlant d'une femme, cou élégant et flexible.

  • J'ai pris femme noble aux doux yeux, Aux mains blanches, au cou de cygne Béranger, Contr. de m.

• Familièrement et par antiphrase. Blanc comme un cygne qui casse des noix, c'est-à-dire noir comme un corbeau.

• Fig. Faire un cygne d'un oison, louer une personne, une chose démesurément.

• Le chant du cygne, chant mélodieux que l'antiquité attribuait au cygne près de mourir.

  • Ce sera là que ma lyre, Faisant son dernier effort, Entreprendra de mieux dire Qu'un cygne près de sa mort Malherbe, II, 2
  • Un jour le cuisinier, ayant trop bu d'un coup,Prit pour oison le cygne ; et, le tenant au cou,Il allait l'égorger, puis le mettre en potage ;L'autre, prêt à mourir, se plaint en son ramage La Fontaine, Fabl. III, 12
  • Ce que l'on dit des cygnes, qu'ils ne chantent que quand ils sont près de mourir et qu'alors ils chantent mélodieusement, n'est fondé que sur une erreur populaire Rollin, Hist. anc. Œuvres, t. I, p. 50, dans POUGENS
  • À leurs chants on croirait entendre dans les cieuxDe cygnes argentés un chœur mélodieux Delille, Énéide, VII
  • Je suis un cygne aussi ; je meurs, je puis chanter Lamartine, Socr. 342
  • Mais il ne faut pas qu'on ignoreQu'en chantant le cygne a fini Béranger, Ma dern. chans.

• Figurément, le chant du cygne, la dernière composition d'un musicien, d'un poëte distingué.

2Fig. Poëte, orateur, musicien illustre surtout par la douceur et le fini de ses compositions, plutôt que par l'originalité et la grandeur. Le cygne de Mantoue, Virgile. Le cygne de Cambrai, Fénelon. De Bossuet, on dit l'aigle de Meaux ; on ne dirait pas le cygne.

3Terme d'astronomie. Constellation de l'hémisphère septentrional.

4Cou de cygne, partie de l'avant-train d'une voiture à quatre roues, qui est courbée afin de laisser passer les roues de devant quand la voiture tourne.