cygne dans toutes les langues

Gros oiseau

Nom scientifique : Cygnus

Anglais

swan

Espagnol

cisne

Allemand

Schwan

Italien

cigno

Portugais

cisne

Néerlandais

zwaan

Russe

лебедь lebed’

Arabe

بَجَع bajaʿ, تمّ tam

Chinois

鹄 (鵠) hú, 天鹅 (天鵝) tiān'é

Japonais

白鳥 hakuchō, 鵠 kugui, ハクチョウ hakuchō

Coréen

고니 goni

Turc

kuğu

Afrikaans

swaan

Aïnou (japon)

レタッチㇼ retatcir

Albanais

mjellmë

Algonquin

wequash

Ancien français

cisne

Arabe égyptien

وزة عراقي weza ʕerāqi

Arapaho

nooksiisiic

Arménien

կարապ karap

Assamais

ৰাজহাঁহ razohãh

Asturien

cisne

Azéri

qu

Bachkir

аҡҡош

Basque

beltxarga

Biélorusse

лебедзь ljebedz'

Birman

ငန်း ngan:

Bosniaque

labud

Bouriate de russie

хун xun

Breton

alarcʼh

Bulgare

лебед lebed

Catalan

cigne

Cherokee

ᎧᎳᎩᏌ kalagisa

Cornique

alargh

Croate

labud

Danois

svane

Dolgane

куба kuba

Erza

локсей loksej

Espéranto

cigno

Estonien

luik

Étrusque

𐌕𐌖𐌔𐌍𐌀 tusna

Evenki

багдавкӣ bagdawkī

Féroïen

svanur

Finnois

joutsen

Francoprovençal

cigno

Frioulan

cesen, cign

Frison

swan

Frison occidental

swan

Gaélique écossais

eala

Gaélique irlandais

eala

Gagaouze

kuu

Galicien

cisne

Gallois

alarch

Géorgien

გედი gedi

Gotique

𐍃𐍅𐌰𐌽𐍃 swans

Grec

κύκνος kýknos m

Grec ancien

κύκνος kúknos m

Gujarati

હંસ hãs

Gumbaynggirr

ngarlagan

Gwich’in

daazraii, daazrąįį, daazhrąįį

Han

tägor

Hébreu

בַּרְבּוּר barbúr

Hindi

हंस haṅs

Hongrois

hattyú

Iakoute

куба

Ido

cigno

Indonésien

angsa

Interlingua

cygno

Islandais

svanur

Javanais

banyak

Kalaallisut

qussuk

Kalmouk

хун xun

Karatchaï-balkar

къангкъаз

Kazakh

аққу aqqw

Khakasse

хуу

Kirghiz

ак куу ak kuu

Kotava

loror

Koumyk

къув

Latin

olor, cycnus

Letton

gulbis

Lituanien

gulbė

Macédonien

лебед lebed

Maltais

ċinju

Mannois

olla

Mapuche

pingadu

Mongol

хун hun

Navajo

dééłgai

Nivkh

кыхкых

Nogaï

аккув

Norvégien

svane

Occitan

cicne

Oudmourte

юсь

Ouzbek

oqqush

Pachto

هېلۍ heləi

Persan

قو qu

Picard

chin·nhe

Polonais

łabędź

Quenya

alqua

Romanche

cign

Roumain

lebădă

Same d’inari

njuhčâ

Same du nord

njukča

Serbe

labud m

Slovaque

labuť

Slovène

labod

Solrésol

doreladomi, d'oreladomi

Suédois

svan

Swahili

bata-maji

Tadjik

қу qu

Tamoul

அன்னம் aṉṉam

Tatar de crimée

aqquş

Tatare

аккош

Tchèque

labuť

Tchétchène

гӏургӏаз ġurġaz

Tchouvache

акăш

Thaï

หงษ์ hŏng

Turkmène

guw

Ukrainien

лебідь lébidʹ

Vieil anglais

swan

Vieil irlandais

ela

Vietnamien

thiên nga

Vieux norrois

svanr

Volapük réformé

svan

Yiddish

שוואַן shvan