dégainer v. a. (dé-ghê-né)
-
1Tirer une arme tranchante de sa gaîne.
Il ne fallait les premiers dégainer l'épée
Bossuet, Var. 10
-
Fig.
- Je n'ai rien. - Et Morgué, dégainez vos écus HAUTEROCHE, le Deuil, sc. 14
-
2Absolument. Il fallut dégainer, on l'a forcé à dégainer, c'est-à-dire il fallut mettre l'épée à la main, on l'a forcé de mettre l'épée à la main.
- .... Mais si, par aventure,Comme les hommes sont souvent impatients,Il voulait dégainer avant qu'être céans Scarron, Jodelet, IV, 7
Vous êtes de l'humeur de ces hommes d'épée Que l'on trouve toujours plus prompts à dégainer Qu'à tirer un teston s'il le fall ait donner
Molière, l'Étour. III, 5Mais lui, sourd aux raisons qu'il a pu lui donner, A voulu sur le champ le faire dégainer
Regnard, Ménechm. IV, 8
-
Familièrement. Brave jusqu'au dégainer, se dit d'un fanfaron, et aussi de quiconque promet beaucoup et ne tient rien.
C'est ce qui s'appelle brave jusqu'au dégainer
Mme de Sévigné, 231
Remarque
L'Académie, qui met un accent circonflexe à gaîne, n'en met pas au composé dégainer. C'est une anomalie inutile.
Étymologie
Dé.... préfixe, et gaîne.