Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

guimpe dans le Littré

2 articles· 2 citations· rimes· synonymes

1guimpe s. f. (ghin-p')

  1. 1Toile dont les religieuses se couvrent la gorge.

    • Les voilà avec la guimpe et le voile, et aussi religieuses à l'extérieur qu'elles le sont dans l'âme Mme de Maintenon, Lett. à Mme de Villette, 13 août 1708
    • Souvent l'essaim des folâtres amours.... Donne aux bandeaux une grâce piquante, Un air galant à la guimpe flottante Gresset, Vert-Vert, I

    • Absolument. La guimpe, voile de sainte Agathe conservé à Catane.

  2. 2Terme de toilette de femmes. Espèce de fichu, ou chemisette en mousseline, en tulle ou étoffe fine, généralement froncé ou plissé, qui se met avec les robes décolletées et qui monte jusqu'au cou.

    • Robe en guimpe, robe à corsage froncé et montant.

Remarque

Chateaubriand a employé guimple en termes de moyen âge : Si le chevalier voulait rester inconnu, il couvrait son écu d'une guimple plus blanche que fleur de lys, Génie, IV, V, 4.

Étymologie

Anc. h. allem. wimpal, habit d'été ; angl. wimple, voile de femme.

2guimpé, ée part. passé (ghin-pé, pée)

  1. Couvert d'une guimpe.

    • Terme de menuisier. Doucine guimpée ou, substantivement, guimpée, celle dont la baguette est plus élevée que le bas du devant du talon ou bouvement. On trouve aussi doucine guimbée.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander