Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

hyacinthe dans le Littré

1 article· 3 citations· rimes· synonymes

hyacinthe s. m. (i-a-sin-t')

  1. 1Plante bulbeuse, voy. JACINTHE.

  2. 2Pierre précieuse d'un jaune tirant sur le rouge.

    • Terme de joaillier. Se dit de variétés de topaze ou de grenat, quelquefois même de quartz d'une couleur jaune de miel.

    • Terme de pharmacie. Confection d'hyacinthe, préparation qui contenait de l'hyacinthe, du safran, des substances absorbantes et des substances excitantes ; aujourd'hui cette confection ne contient plus d'hyacinthe, qui est complétement inerte.

    • Adj. Qui est d'un bleu tirant sur le violet. La couleur hyacinthe.

  3. 3Terme d'antiquité. Étoffe couleur de cette pierre.

    • De l'hyacinthe, de la pourpre, de l'écarlate teinte deux fois Saci, Bible, Exode, XXV, 4
    • Ils envelopperont aussi l'autel d'or d'un drap d'hyacinthe, ils étendront par-dessus une couverture de peaux violettes Saci, ib. Nomb. IV, 11

Étymologie

Ὑάϰινθος, nom d'un personnage mythologique tué par Apollon et transformé par lui en fleur. Le nom de la fleur a passé à la pierre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander